Groupe de travail

Marie-Thérèse Le Monnier, Jacques Hazo, Pierre Carlier, Béatrice de Charette, Arlette Hecquet, Michelle Frelon, Françoise Dumarché.

Date d'inauguration 09 novembre 2019

Après Damgan, c'est à Kervoyal que L'Association Damgan, Histoire et Parimoine et la Municipalité ont proposé un parcours photographique portant sur la première partie du XXè siècle.

Ce village a été particulièrement touché pendant la guerre de 39-45 et de nombreux édifices ont été détruits, Les panneaux font revivre les hôtels et les villas qui ont disparu, ils mettent aussi en valeur ceux qui existent encore en montrant les changements qui ont été opérés.

Certains évoquent aussi l'apparition du tourisme avec les premiers campings.

Plan de repérage de nos photos  Kervoyal

Cliquez sur le plan pour agrandir

Photo 01 – Au dos du plan de Kervoyal qui se trouve sur le parking au coin de la rue du Loch et de la Grande rue de Kervoyal. Taille :1m50/1m10.

Texte : Au premier plan, le « Ty Breizh » donne une idée du nombre de campeurs en 1960. Au fond la petite plage et la pointe.

Photo 02 – Sur la chapelle de Kervoyal à droite du porche. Taille :1m50/1m.

Texte : La grande rue de Kervoyal en 1880, avec ses fermes traditionnelles, traduit l’activité agricole de cette époque. L’actuelle chapelle se trouve à l’emplacement de la charrette.

Photo 03– 34, grande rue, Toul Menez, poteau devant la villa. Taille :1m50/1m.

Texte : Villa du Toul Menez, cette chaumière a été louée en 1918 au poète Guillaume Apollinaire et à sa compagne.

Photo 04 – Chez Agathe, 1, rue du Requer, sur le côté de la maison. Taille :1m50/1m.

Texte : Vu de la rue de Kerfleuret, le traditionnel café, épicerie, mercerie chez « Agathe » était un lieu de rencontre des kervoyalais et des touristes que l’on appelait « les baigneurs ».

Photo 05 : Chez Titine, 8 rue du Requer sur le panneau à gauche à l’entrée du parking. Taille :1m50/1m.

Texte : – Actuellement rue du Requer, sur ce petit chemin en 1939 se trouvait un café épicerie tenu par « Titine », personnalité bien connue des Kervoyalais.

Photo 06 – Maison de Kerfleuret, à gauche du portail. Taille:1m48/1m.

Texte : Kerfleuret en 1910, le nom de la villa indique la profession de maître d’armes de son propriétaire monsieur de Mérignac. En 1953, la maison devient la colonie de vacances des sœurs de St de Vincent de  Paul. Hervé  Bazin l’évoque  dans son livre « la mort du petit cheval ».

Photo 07 – Au début de la rue des Sinagots, sur poteau. Taille 1m50/1m.

Texte : En 1905, le char à banc est à l’entrée de l’actuelle rue des Sinagots, les deux maisons à gauche ont été détruites au début de la guerre de 1939-1945. Au fond la villa Kerfleuret.

Photo 08 – Hôtel des deux plages. Sur poteau face à l’hôtel. Taille :1m50/1m.

Texte : 1922, L’hôtel des deux plages précédemment appelé Ker-Vague puis l’hôtel des Touristes est l’une des plus vieilles maisons de la Pointe de Kervoyal.

Photo 09 – Aux lendemains de la guerre, 7, impasse de la Pointe sur poteau. Taille :1m50/1m.

Texte : En 1948, la vie reprend. Quelques villas et quelques arbres ont résisté à la tourmente de la guerre.

Photo 10 – 9, impasse de la Pointe, sur le mur de monsieur Coufranc. Taille : 1m50/1m.

Texte : – Les vaches broutent librement sur les dunes de la Pointe de Kervoyal. Au fond se trouve le pont Saint Sauveur. 

Photo 10 – Sous le panneau rue du Pont Saint Sauveur, sur poteau. Taille : 1m50/1m.

Texte : 1934, le sinagot « Au gré des flots » est échoué sur la petite plage, devant la pointe. A gauche « la roche aux mouettes », une villa qui se trouvait sur l’actuelle promenade Guillaume Apollinaire.

Photo 12 – 2, rue de Pénestin sur le mur de madame Pillar, les villas. Taille1m50/1m.

Texte : En 1907, de gauche à droite, les villas Sainte Claire, des Roses et Jeanne d’Arc, elles seront détruites pendant la deuxième guerre mondiale.

Photo 13 – Sur le mur du Petit Château, au niveau des premiers créneaux. Taille :1m50/1m.

Texte : Face à la mer, le petit château entouré de ses murs crénelés surplombe la petite baie où se retrouvaient les jeunes Kervoyalais pour jouer au volley.

Photo 14 – Face au mur du petit château, sur poteau. Taille :1m50/1m.

Texte : Cette photo de Kervoyal évoque l’animation de la petite plage avec ses cabines en 1930. Au fond la Pointe et l’Hôtel des deux plages.